原來，這就是閱讀障礙者眼中的字體模樣！

你有聽過閱讀困難症嗎？閱讀困難症是一種常見的學習障礙，患者無法像常人一樣閱讀或拼寫文字，因此在學習的過程中，往往必須花上比常人更多時間。許多為人所知的名人、明星，都有著閱讀困難症的困擾，像是完成過許多不可能任務的湯姆克魯斯(Tom Cruise)，多年前推出的恐龍主題公園--侏儸紀公園最近才重新開幕的大導演史蒂芬史匹柏(Steven Spielberg)等等，都是閱讀困難症的患者。

一般正常人可能不太容易理解這種見字不識字的痛苦，有些人甚至會覺得好像也沒什麼了不起，不過就是念書、寫字比較慢而已，但實際上並不是這樣。要知道，在美國，閱讀困難症患者的退學率高達 35%，是正常平均標準的兩倍！



倫敦設計師 Dan Britton 在大三那年被診斷出罹患閱讀困難症，當時他也遇過不少不懂得將心比心的人，為了讓大家了解閱讀困難的痛苦，Britton 將常用的Helvetica 字體分解，有邊去邊，沒邊就分中間，刪去了四成左右的筆劃，保留足夠的筆劃讓大家辨識，成為不只是閱讀困難症患者專用的火星字體。

接下來......就讓大家一起親身體驗一下閱讀困難症吧！下面這篇文章，你看得出來寫的是什麼嗎？




Britton 貼心的幫大家附上了對照表，所以幸運的我們，可能頂多花點時間就能破解出來，但真實生活中的閱讀困難症患者，並沒有翻譯機可以使用，所以他們所遭遇到的困難、學習上的挫折和生活上的不便，絕對是我們的千萬倍！

 

延伸閱讀
隨身帶著走，字體來源小故事Typendium
【看展覽】Shape My Language---一頭栽入字體設計的"視"界
以字體為靈感發想的眼鏡鏡框設計
----
「大人物噗浪」跟「大人物臉書」跟「大人物G+」 你....還沒加嗎？
若想分享創意或新聞訊息，歡迎寄至daman@funmakr.com
來源網站source