「我穿了某個世界遺產！」西非印花布製成的特色日本和服 Wafrica 揉合非洲節奏與日式精緻文化

和服向來給人素雅、高貴的感覺，但在法籍非裔設計師 Serge Mouangue 眼中，他看到的卻不只如此。他所設計的非洲和服 Wafrica，以非洲印花棉布來製作日本和服，融合了日本的精緻和非洲的節奏與律動，帶著大家看到和服的另一面。
Mouangue 在 2007 年到日本旅行時，發現日本與西非雖然在世界的兩端，其實有著大家想像不到的相似之處：以部落為基礎的社會（日本有幕府、非洲有村莊）、不強調自我的世故社交、萬物皆有靈的信仰、敬重長者的倫理。在全球化的浪潮之下，許多人擔心自身文化隨時因此消失，因此他決定利用設計，讓這兩個同樣古老、強烈、複雜的文化，進行對話。






Mouangue還記得，有一位日本客人好奇的穿上 Wafrica，他的反應就好像是「我穿了某個世界遺產」，然而 Wafrica 的意義，並不只是融合日、非的文化之美，還在於重新定義傳統文化的敘事方式，創造出第三種美學。Mouangue 特別提醒大家，在融合兩種文化的過程中，千萬不能忘記尊重兩邊文化的準則、特質與美麗，作為全球化可能會剝奪文化認同的論點，當兩種文化能夠和諧的交織出新的樂章時，這首敘事曲也將因此有了嶄新的主題。




All Images Credit / Wafrica 



延伸閱讀
韓服女＆和服男的日常，兩位日韓畫家的微妙作品讓你深有同感！
與和服解下不解之緣，超可愛的貓星人和服
傳統服飾現代化，日本文化愛好者大推的 Hanten Parka 保暖外套
----
大人物噗浪、大人物臉書、大人物IG 跟 大人物LINE@ 你....還沒加嗎？

若想分享創意或新聞訊息，歡迎寄至daman@funmakr.com
來源網站source