歪掉的神獸泰可愛！泰國寺廟「簡陋版」神獸雕像化身療癒公仔

一般人談到泰國寺廟的印象，除了那些華麗的廟宇建築，也少不了精緻的佛像和造型獨特的神獸雕像，而處於各個角落的部分神獸們去年年底突然在泰國社群媒體上掀起一陣熱議，原來是因為相較於傳統的精雕細琢，它們的外型實在「太過簡樸」，大家紛紛在社群 tag #หิมพานต์มาร์ชเมลโล่（#HimapanMarshmallow） 分享這些造型獨特、又萌又ㄎㄧㄤ，甚至是獵奇的神獸，更有插畫家、藝術家對神獸們進行二創，畫成 Q 版插畫或是做成立體公仔！

正如日本去年初在社群上流行的「防疫妖怪 Amabie 挑戰」，Amabie 獨特的外型和驅除瘟疫效果的傳說，讓多位知名插畫家和漫畫家們紛紛響應，帶動了一股畫 Amabie 的熱潮；泰國這些造型獨特、經由業餘藝術家以無創作框架的素人藝術（Naïve Art）風格所創作的神獸也讓人們覺得十分有趣療癒，主理 MOTMO studio 的藝術家 Komkrit Tepthian 就以 5 個人氣較高的神獸創作一系列公仔 HIMMAPAN，人們能輕鬆地預購收藏這些可愛神獸，而公仔的部分收益也將會回饋給當地的廟宇和兒童教育中。


各社群的 tag #หิมพานต์มาร์ชเมลโล่ 中能看到網友們在現實中蒐集的各種泰國奇異神獸。



在這波神獸熱潮中，人氣最高就屬被簡化成像隻可愛白棉花糖怪的「瑪姆（มอม）」了。瑪姆是起源於泰北蘭納文化中民間傳說的半獅半龍 4 腳神話動物，雕像常見於泰國地方或鄉間的佛寺，一般傳統外型有著像龍、鱷魚一般佈滿鱗片的身軀，而孔敬府帕塔堪敬佛塔（พระธาตุขามแก่น）周邊的瑪姆，卻有著純白圓潤的身軀，頭部則像鴨或海豚，超奇特的造型使其聲名大噪，更被做成各種紀念小物。
 

引起這波奇異神獸熱潮的瑪姆，純白無修飾的外型十分童趣。

 

被認為外型像棉花糖的瑪姆插畫。

 

有著蛟龍頭鱷魚身外型的「赫拉（เหรา）」，相傳是守護泰國神話中棲息著近百種神獸與奇幻生物的喜瑪潘森林的聖獸，傳統赫拉的外型十分有震懾力，而烏汶府猜也蓬寺（วัดชัยภูมิการาม）前的兩尊赫拉卻沒有精緻的鱗片雕琢或華麗裝飾，光溜溜萌得像隻剛出生的蛇寶寶，如此大的反差萌使其受到很大的歡迎。

 

傳統外型相當華麗的赫拉。
 

多少有哪裡不太對勁的可愛素人版赫拉。



「獅（สิงห์）」是泰國文化祥瑞五靈中的瑞獸，也是源於印度佛教、泰國神話中的尊貴聖獸，具有驅邪避煞和堅強勇敢等吉祥的寓意，而南邦府 Koh Walukaram寺的聖獅像卻有著長長的脖子與細長的身軀，配上一雙紅色雙眼，真的十分獵奇啊！



泰國廟宇常見的守護神之一「那伽（นาค）」是源於印度神話、佛教經典中的蛇神，保護著泉水、井水和河流等水源，大部分泰國人民都十分敬重相當是水神的那伽，外型和上文提到的赫拉基本上都是蛇和龍的型態；而那伽因普遍常見，有著更多元的造型，有些簡陋，像是穆達漢府 Norawararam 寺的藍色那伽，有些則是像烏隆府 โพธิ์ศรีทุ่ง 寺的綠色那伽，頭上不明所以的紅色巨角像是直接變種成另一種生物，獵奇到令人發笑。



位在烏隆府 โพธิ์ศรีทุ่ง 廟的綠色那伽，很像想裝兇猛卻一直發萌的神獸寶寶。

 

素人版的神獸與祂們的傳統原型對照，由上而下分別是赫拉、瑪姆、聖獅、那伽。

 

除了一般版，Motmo Studio 還推出了特別款西遊記版神獸！



#หิมพานต์มาร์ชเมลโล่（#HimapanMarshmallow）是泰國神話中奇幻生物棲息之地喜瑪潘森林和棉花糖的複合字，被用來形容這些可愛造型的神獸，有些寺廟表示此種無華麗贅飾的雕像其實更彰顯了佛教中簡樸純粹的核心信念，也能呈現其最原始的美麗，即便有些探討建置雕像資金是否被挪用的質疑聲音，這些特殊神獸雕像們的存在確實引起人們、尤其是年輕族群對其宗教文化的好奇心，也進而發展出其他形式的藝術創作，從原本相對傳統掉漆的幽默神獸原型，到各種多元的二創作品都令人想讚嘆一句：可以！這很泰！



All Images Credit：MOTMO studio
來源網站source


延伸閱讀
日本插畫界最夯「防疫妖怪 Amabie 挑戰」，伊藤潤二、水木茂、中村至男等大師都響應
《哈利波特》20 週年泰國版書封超精美！插畫家 Arch Apolar 融入泰國在地元素重新繪製
這些字母有點萌！韓文變身成可愛小鬼怪 DUDURI

追蹤大人物
大人物 Telegram ｜大人物FB｜大人物IG ｜大人物LINE@

若想分享創意或新聞訊息，歡迎寄至 hi@damanwoo.com