城市觀看術
文／崔永嬿
每個城市，都一定有它獨有的生成軌跡值得閱讀，每個觀看者也都各自以其特有的觀看角度消化著不同的城市風貌。
二〇一二年八月在新思惟人文空間的雙個展，邀請到一對異國夫妻檔藝術家為高雄這個港口城市描繪出他們所看到的高雄故事。這對無論定居在哪，永遠都一定至少有一方身處異國的夫妻，幸運的因為工作的關係，能夠擁有半年待在台灣、半年待在義大利的生活模式。或許也因為這樣，兩人對於各自習以為常的國度，都能夠持續的保持一種因時間而產生的微妙距離感。
以漫畫為主要創作形式之一的義大利藝術家Stefano Misesti，習慣在圖像上直接書寫，將義大利文字穿梭於畫面中成為一個完整的繪畫敘事。在以高雄為主題的系列圖像中，展現出其身為異國人特有的、面對陌生的城市時，直覺般的內在轉移。他將眼中的高雄城消化轉換後，投射在一幅幅的圖像創作之中，以無厘頭式的幽默、詼諧而簡潔的圖像語彙，讓觀者藉由這些熟悉的港口城市影像，窺探到藝術家的部份內在世界及其觀望世界的角度。
而朱耀紅具有詩意的圖像描繪與細膩的裝飾性插畫風格，將位於熱帶的南台灣城市–高雄溫暖熱情的氣質，以柔美而溫柔的筆觸帶出。擬人化的海港建築、繽紛的市區街景到雋永的觀光勝地，漫天朱紅的夕照與繁星點點的夜景……望著作品，我們似乎可感受到港口城市那溫熱的城市溫度，嗅到那暖暖的、夾帶著海洋鹹味的微風。
透過兩位藝術家為高雄描繪充滿故事性的旅遊遊記，老街、愛河、燈塔、柴山、海灣，這一幅幅的城市童話，或可帶著我們踏在高雄的土地上，重新品嘗這優美而充滿生命力的港口城市。
