關於About 以「肉片」作為主要創作元素的藝術家吳衍震，剖析人性黑暗面與明亮面的對比。人類自認為是相當進化的動物，西裝筆挺，享有食物鏈的最頂端，而「肉」，是一種沒有生命的食材，本質上是殘酷的，它的宿命注定是被吞噬、毀滅，將之擬人化的肉片男孩是一種反轉，一種諷喻，亦是對於普及的物慾人生端出的一種戲謔。從肉片男孩和肉片元素創作的故事、場景、與視覺架構中，反映出普遍人們心底的孤單與危機感，而其中又有著回歸於赤子般勇敢與天真，形成一種無巧無暗不成趣。 As an artist who uses "meat" as his essential visual element, artist Yen-Cheng Wu paints out the contrast between human dark side and bright side. Human beings consider themselves a highly evolved species, we wear suites and ties, are on the top of the food chain. Meat is what's left of dead animals. Meat Boy, the idea itself, is crude in essence, it is a character that reveals the despicable nature of human being, and it is the very embodiment of mocking life itself. The art show "Meat Shop" presents a self-examination as well as an overhaul about what human beings really feel inside which are loneliness, sense of crisis, as well as innocence and bravery.
關於悠畫廊 About Yo gallery 悠畫廊是臺灣獨特展示國際級街頭藝術之藝廊。我們展示街頭藝術中的極品，希望臺灣的觀眾即使無法親身經歷世界各地之街頭藝術，也能在這裡欣賞到那股強烈的原創及特有文化精神。 Yo Gallery is a unique art space located in Taipei, Taiwan. We feature art with Street Art spirit. We hope to make connection with worldwide street art scenes, and bring cool street art to those who may not travel often enough to see art on the streets themselves, and also to those always love street art as we do.展出藝術家//吳衍震 開幕茶會// 2014. 4.26 (Sat) 3:00pm 展出時間 // 2014. 4.25 - 5.25，Tue-Sun 13:00 - 20:30 講座 Lecture // 5.03 (sat) 2:00 pm 地點// Yo Gallery 悠畫廊 地址//臺北捷運中山地下書街 文創區B44展間 Store B44, 1st Ground Fl, Zhongshan Metro Mall No.16, Nanjing W. Rd., Zhongshan Dist., Taipei City 104, Taiwan 營業時間// Tue-Sun 1pm - 8:30pm 聯絡電話//(02)2563-3151
活動連結https://www.facebook.com/events/436864929783785/ 悠畫廊粉絲頁 https://www.facebook.com/theyogallery
