源於江戶的手染鞋墊，脫下鞋才是驕傲的開始

在日本江戶時代，細緻且獨特的印花圖案，包含各式各樣的植物及花卉，被廣泛運用於衣服上，而這種手工染色的技術，發展至今，成為一種工匠的專業技藝，不過，隨著現代印刷術的發達，越來越少工匠使用它了，因此正港的手工染色產品成為現代人的奢侈品……



Aoi 葵 & Akane 茜。

日本禮品製造商和零售商 REGALERIA 最近將這種美麗的傳統印花，融入到我們每天都會踩著它往前進的「鞋墊」裡頭。當初，產品開發人員希望這種傳統印花不僅止於和服，還可以深入到每個人的生活中，甚至推廣到全世界，於是他們找出了一個隱約又不失時尚的方法──千里之行，始於足下。



職人藤本義和 & Ryo 涼。

REGALERIA 從 Fujimoto Some（發音為 so-meh）Kōgei 公司所提供的 500 種花色中，精挑細選出五種他們認為最具代表性、最適合放到鞋墊上的圖騰，當人們把鞋子脫掉時，鞋中的芬芳將會羨煞旁人的目光，同時有一種東洋風味微微飄散而出（不是鹹魚味 XD）～



Midori 翠 & Mitsu 蜜。



此外，這雙花花鞋墊的材質，是橡膠和軟木，每對在 REGALERIA 的網路商店價為 2,980 日圓（約台幣 890 元）。這種將傳統工藝延伸到其他領域的設計，使得文化的精髓被保留下來，卻又不會顯得八股。不知道朋友生日或聖誕節要送什麼嗎？送禮自用兩相宜的江戶鞋墊或許是不錯的選擇呦！

REGALERIA