站得夠遠才看得懂的廣告！日本報紙《岐阜新聞》刊登隱藏在社交距離之外的創意抗疫訊息

面對疫情的不穩定，不僅對身心靈健康造成威脅，國際經濟局勢也深深受到影響。為了安撫大眾因新冠肺炎而緊張低靡的情緒，社會上出現許多正能量鼓舞的訊息，其中不乏令人為之讚嘆的好設計：近日，在日本中部的岐阜縣，當地報紙《岐阜新聞》刊登了一份全版的報紙廣告，表面上看似由大小不一的圓點所組成之畫面，可別以為是單純的藝術創作，當觀者退至社交距離 2 公尺之後，竟可清楚地看見日文字「離れていても，心はひとつ」，傳達「即使分離，心還是在一起的。」，透過「負空間」的創意，鼓勵市民繼續為維持社交距離、減少外出等為疫情付出的努力。


Photo by twitter @simplife_plus

《岐阜新聞》之所以會有如此引起話題的廣告，正是因為岐阜縣已連續 4 天無新冠病毒的確診案例新增，著實為持續惶惶的社會氛圍注射了一劑強心針，因此在5 月 6 日，同時為連續無確診的第四天當天，岐阜縣新聞局透過簡短卻溫暖不已的文案，一方面對市民防疫的配合表達感謝，傳遞出大家的努力並沒有白費，另一方面仍再度呼籲，面臨黃金週結束的當前，儘管確診數減少，也萬萬不可鬆懈的心情。



看得懂日文嗎？在電腦、手機螢幕前的你，如果不方便退後至 2 公尺後觀賞，不妨眯起雙眼或拔下眼鏡，如此也能在近距之內離看見相同的廣告效果喔！