鉛火淬鍊的時代印記
在數位洪流席捲而來的今日,曾是文明傳遞基石的活版印刷,幾乎已成歷史記憶。然而,在台北市大同區的巷弄深處,日星鑄字行如同一座時光膠囊,默默守護著這門鉛火淬鍊的古老工藝。自1969年由創辦人張錫齡先生建立以來,日星鑄字行曾是印刷產業蓬勃發展時期的重要環節,秉持著「日日生產、日日生財」的樸實願景。然而,隨著1980年代後期電腦排版技術的普及與平版印刷的興起,台灣的活版印刷產業鏈迅速萎縮,無數鑄字行與印刷廠相繼熄燈,日星鑄字行也曾面臨生存的嚴峻考驗,營業額一度跌至谷底。它不僅是台灣最後一間仍在營運的鑄字行,更被譽為全世界唯一持續生產正體中文鉛字的堡壘,承載著漢字文化與印刷技術演進的深刻意義。

鉛字匠人的堅守與復刻
日星鑄字行的第二代主人張介冠先生,以其數十年的光陰與堅毅,成為這項瀕危技藝的孤獨守護者。走進鑄字間,空氣中瀰漫著鉛與火的獨特氣味,七台老舊的鑄字機在轟鳴聲中,將攝氏340度高溫的鉛液,精準地注入銅模,一枚枚飽滿閃亮的鉛字就此誕生。這不僅是技術,更是需要極度專注與經驗的工藝。為確保這份文化資產得以延續,張介冠先生於2008年啟動了艱鉅的「活版字體復刻計畫」,致力於修復和重製日漸耗損的銅模,這項計畫是保存台灣活版印刷文化的初步工作。他更與「台灣活版印刷文化保存協會」攜手合作,透過教育推廣與志工力量,讓更多人理解並珍惜這份傳統。對於眾多設計師與藝術創作者而言,鉛字獨有的凹凸手感與溫潤質感,是數位字體無法取代的美學體驗,日星鑄字行所提倡的「昔字、惜字、習字」精神,也成為對漢字深厚情感的具體實踐。

跨越時空的字體新生
面對數位化浪潮,日星鑄字行並非故步自封,而是積極尋求轉型與活化之道。它從單純的鉛字生產者,蛻變為一處活版印刷文化的交流與體驗中心,開放民眾參觀,並舉辦多樣化的工作坊,讓體驗者親手感受檢字、排版、印刷的樂趣,製作專屬的鉛字作品。此外,日星鑄字行也與學術單位及字體公司合作,透過現代科技,將珍貴的鉛字字體進行數位化保存,例如「日星宋貳」及「日星初號楷體」等數位字型的推出,讓老字體在新時代獲得新生。這份結合傳統技藝與現代創意的努力,不只讓鉛字文化突破時空限制,持續傳承,更描繪出「活版印刷工藝館」的未來藍圖,期盼讓這份獨特的文化資產,繼續在全球華人世界中綻放光芒。
本文由 數位策展員 - Lupi 以AI協作生成,並由人工校閱。
