波士頓的溫馨地標：小鴨家族的魅力
在美國波士頓公共花園（Boston Public Garden）的翠綠景致中，有一系列由知名雕塑家南希·勳恩（Nancy Schön）創作的青銅雕塑，名為《讓路給小鴨》（Make Way for Ducklings），它們不僅是當地重要的藝術地標，更成為無數遊客心中溫馨的記憶點。這組雕塑以其獨特的魅力，將經典童話的想像力帶入現實生活，為這座歷史悠久的城市增添了無比的親和力與童趣。它不僅吸引了來自世界各地的觀光客，也是波士頓居民日常生活中不可或缺的一部分，見證了無數家庭的歡聲笑語與溫馨時刻。
銅雕背後的故事與公共藝術的意義
這組《讓路給小鴨》雕塑生動描繪了鴨媽媽「米高太太」與她八隻小鴨子（名字分別為：Jack、Kack、Lack、Mack、Nack、Ouack、Pack 和 Quack）排隊前行的可愛景象，這些由青銅鑄造的小鴨們，大小依序排列，彷彿隨時準備搖搖擺擺地穿過公園。它們的創作靈感來自羅伯特·麥克勞斯基（Robert McCloskey）的經典童書，南希·勳恩巧妙地將書中的平面插畫轉化為觸手可及的立體作品，不僅豐富了公園的景觀，也為城市增添了獨特的藝術氣息。遊客，特別是孩子們，常會為這些小鴨穿上應景的服飾，或是與牠們親密互動，使得這件公共藝術品充滿了生命力與參與感，展現了卓越的創意和設計巧思，成為波士頓不可或缺的文化符號，Kevin Hart於2021年主演的電影Fatherhood也取景於此。
廣告
從波士頓走到莫斯科：一份獻給孩子的友誼禮物
這個銅鴨家族的故事，也跨越了美國國界。俄羅斯莫斯科的新聖女修道院旁，Novodevichy公園內另有一組由南希・勳恩製作的《讓路給小鴨》複製雕塑。依雕塑家官方作品資料，這組作品於1991年7月30日設置，是當時美國總統老布希的夫人芭芭拉・布希（Barbara Bush）贈予時任蘇聯領導人戈巴契夫的夫人賴莎・戈巴契娃（Raisa Gorbacheva）的禮物。
據UPI當年報導，兩位夫人於1990年一同參觀波士頓原作，隔年再共同為莫斯科的複製品揭幕。這份獻給莫斯科孩子的禮物，是以美國兒童的名義贈予蘇聯兒童；在當時的美蘇峰會背景下，鴨媽媽與八隻小鴨也成為傳達和平與友誼的公共藝術象徵。相隔遙遠的兩座城市，就這樣透過孩子能親近、能玩耍的銅鴨家族，分享同一份童趣。
常見問題
《讓路給小鴨》雕塑位於何處？
原作位於美國波士頓公共花園（Boston Public Garden）；莫斯科新聖女修道院旁的Novodevichy公園內，也有一組於1991年揭幕的複製雕塑。
這組《讓路給小鴨》雕塑的創作者是誰？
《讓路給小鴨》系列青銅雕塑是由美國雕塑家南希·肖恩（Nancy Schön）所創作。
《讓路給小鴨》雕塑有什麼特別之處？
這組雕塑將經典童書《讓路給小鴨》中的鴨媽媽與八隻小鴨形象化為栩栩如生的青銅作品，它們大小依序排列，深受大人小孩喜愛，是波士頓重要的公共藝術地標，充滿了生命力與參與感。
編輯補充（2026年10月24日）：感謝網友留言提醒，本文已查證並補充莫斯科《讓路給小鴨》複製雕塑，以及1991年芭芭拉・布希贈予賴莎・戈巴契娃的背景。
本文由 數位策展員 - Lupi 以AI協作生成，並由人工校閱。