要能將《資本遊戲》這部題材如此美式的法國電影看出樂趣，我認為前提是要看過《華爾街之狼》在先，交叉比對後，便能再度印證歐、美思維的懸殊之處：法國身為歐洲舊世界之首、氣質深沉的文化大國，基因裡就是不存在美洲新大陸暴發戶式的粗獷貪婪，在商場上瘋狂競逐金權的程度，遠比美國來得放不開。學者出身的主角Marc Tourneuil一開場沒多久就說了：「賺更多錢，是為了讓人看得起。」和華爾街的喬登貝爾福相比，簡直太溫吞太客氣；再看兩部片在法國本地的票房成績，《華爾街之狼》大勝《資本遊戲》7倍有餘。嗯？連法國人自己都不是很買單？
儘管本片取景地橫跨巴黎、邁阿密、倫敦、紐約，戮力在感官上提升至跨國層次，同時意欲點出銀行體系藉由全球化經營，促成了邪惡的無遠弗屆，可是劇情裡倉促地切換地理背景，除了讓CEO主角看起來真的很忙以外，倒也讓敘事顯得更加紊亂，理解不到海外出差的必要性。尤其發展到主角被超模勾引這一part，已經很明顯對觀眾表示為仙人跳的誘餌，後續似乎想著墨些什麼，結果卻草草fade out，實在不知為何。
但是，仍有一場戲充份展現了法蘭西的人文情懷：CEO主角與家族聚餐時，其中一位叔叔因為不認同惡性裁員用以炒股的決策，針對企業的社會責任與他產生衝突，而後主角只撂下一句：當初你們左派希望的國際化，是由我們做到的。語畢，旁邊座位上的政大郭力昕老師，呵呵地笑了。
《資本遊戲》全片卡司之中，台灣觀眾較為認得出的大概只有Gad Elmaleh，然而導演Costa-Gavras是誰？現年81歲的他，曾執導1969年獲奧斯卡最佳外語片與坎城評審團大獎的政治黑幕謀殺神片《Z》（台譯：大風暴），所以不妨衝著名號拜一下碼頭，也許會發現本文未述而值得玩味的地方。
------作者簡介------
孫志熙
現從事電影與文字工作
吞食電影並永遠感到飢餓
輕鬆搞笑又不失深度的法國喜劇電影－《媽媽要我愛男人》
一針見血描述社會現象的法國可愛小插畫
為了支持攝影，法國推行一日完全沒有圖片的日報
「大人物噗浪」跟「大人物臉書」跟「大人物G+」你....還沒加嗎？
若想分享創意或新聞訊息，歡迎寄至[email protected]
