讓千年畫作重生 令人動容的精神與信念

日本福島縣飯館村，2011年東日本大地震的災區之一，在震後被列為必須撤離的村落，時至今日仍處於封閉狀態。而在2013年一場意外的火災摧毀了建造於11世紀的山津見神社，躲過地震海嘯與核災的神社卻無法躲過大火的無情，裡頭珍貴的文物與建築本體就這樣被燃燒殆盡。

尤其是神社裡超過240幅的傳統日式狼神最是可惜，它們跟神社建築一樣有著相同悠久的歷史，而這些畫作的正是當地信仰、文化與藝術的結合代表，就這麼被燒毀，不只是當地居民，就連許多歷史學者與藝術工作者也都感到相當的惋惜與難過。



但再幸運不過的是來自和歌山大學一支專門研究日本狼的團隊，在多年前拜訪神社時就已經用相機完整的記錄下神社內的所有狼神畫作。擁有這些珍貴素材的研究團隊與東京藝術大學保存修復日本畫研究室的荒川經准教授合作，希望能藉由專業的知識與技術將這些畫作重新復刻，把重要歷史文物保留下來。





荒川准教授招集了畢業於東京藝術大學的藝術科系研究生，組成了一支20多人的修復團隊，花了一個多月的時間讓所有人員研究與練習，如何精準繪製出傳統日本畫的技法與神韻。經過了長時間的努力，終於在日前宣布成功復刻了100幅作品，達成一個重要的里程碑。





而修復團隊也為此舉辦了一場研討會與慶祝活動，向人們展現他們辛苦的成果，由此也不難看出他們對於文物的維護與修復是多麼的重視。團隊成員表示這還只是起頭，他們將繼續致力於重現這些重要的歷史畫作，讓未來的孩子們還有機會可以欣賞，對於文史研究上當然也有相當正面的幫助～