【電影吞食部】高規格娛樂商品中的淡淡哀傷─《下女的誘惑》

電影吞食部 2016/07/01 By DaMan Staff

小中大

台譯片名的直白度可說是口無遮攔了，半秒內告知觀眾這是一部尺度大膽的類情色電影，而實際上也就是這樣沒錯。若要先行追究本片出世的契機，則極易讓人朝著三年前坎城金棕櫚得主《藍色是最溫暖的顏色》成為歐洲影展掛文藝女同片典範並帶起一波新流行的方向想去，同是坎城A咖的朴贊郁或許萌生了輸人不輸陣的念頭：既然英語片也拍過了（2013年《慾謀》），這次不如就改編英國小說《荊棘之城》（Fingersmith），並且將維多利亞時代的倫敦故事，一口氣搬移到1930年代日本統治下的朝鮮吧！

等到確實看完145分鐘的精緻大戲（以製作水準而言），腦中立刻浮現與之對照的其實是《腥紅山莊》，一部令人懷疑導演 Guillermo del Toro 的強項難道只是很會場景設計（Production Design）嗎的電影。細想後發現兩片真是擁有很類似的基因，哥德羅曼史中必備的大宅、密室、孤女、鬼魂、身分不明外來男子、豔情成分都一應俱全，以此標準相比的話，則由朴贊郁無懸念完勝，他專擅描繪道德禁忌是眾所皆知，過去作品中的兩大母題：復仇與亂倫，兩小子題：血腥暴力與情慾挑逗，再附加一個部部通用的結論：女人是最後的贏家，這些在《下女的誘惑》不僅一樣也沒少，除影像之外還加入聲音（情色小說朗誦）來雙管齊下，而上一部《慾謀》戮力於轉場和剪接技巧，本片則是攝影機運動耍得非常花俏，業已到達「好啦不要再愛現了」的地步。

做為一部上述類型的電影，其使人臉紅氣喘、心窩搔癢的效果是傑出的，製作上的嫻熟技法和精細雕琢都毋庸置疑，只是像當初《原罪犯》般的心靈重擊震撼看似是找不回來了，這種淡淡的哀傷與失落，試用其它領域的語言來比喻，大概就如一項集創辦人畢生精華開發而出的產品服務，你卻在起床時得知它被 google 收購的消息，那樣的感受吧。