「很久很久以前,一個遙遠的銀河系...」《星際大戰》的故事從這句話展開,直到現在40年過去了,它的熱度卻從未消減,除了 2017 年底上映的《STAR WARS:最後的絕地武士》之外,官方更霸氣預告了 2019 年還會再有一部,夯不啷噹的九部曲大作,牽引了廣泛年齡層影迷的心,也衍生許多有讓人津津樂道的趣味小知識,不管你有沒有看過《星際大戰》,一定都對它們略有耳聞!
先是四五六、後來才有一二三:星際大戰時序怎麼看
在西元 2005 年之前,《星際大戰》還只有六部曲的時候,你可能會好奇,怎麼會 20 年前拍的是「四、五、六部曲」,「首、二、三部曲」反而後來才出現,是不是有哪裡搞錯了!
如果光是看電影上映順序,可能會產生這樣的疑惑,但是如果換個角度,一切就恍然大悟了。
《星際大戰》的第Ⅳ、Ⅴ、Ⅵ部曲,被定義為「正傳」,是系列的發展軸心,以這個軸心往前追溯,就是後來拍的前傳三部曲《星際大戰Ⅰ、Ⅱ、Ⅲ》,以此類推,接下來的故事們,除了還沒走完的三部後傳之外,更有人物外傳等等,持續有新的支線劇情產出中。
釐清順序之謎後,接下來就是怎麼「看」。
雖然《星際大戰》的故事人物有連貫性,但劇情的緊密度卻不像連續劇,不至於沒看過前一集、後面就看不懂了,所以要跟著故事的時間軸(123前傳→456正傳)、或者順著電影上映順序(456正傳→123前傳)來看,其實都可以。
比較有趣的是,網路上有一名超級星際大戰影迷Rod Hilton,在看過無數次電影之後,導出他心目中最佳的觀影順序,就是「四、五、二、三、六」,然後...首部曲不看也沒關係,因為他認為《星際大戰》主角是路克‧天行者,所以跟路克“無關”的(a.k.a安納金)可以直接無視,實在有點任性XD
如果把《星際大戰》比喻成實體書,那麼它就是一部總共有九大本精裝本的重量級巨作,像這種系列大片,就是要找個連假狠狠一口氣看完最爽,不過由於前傳和正傳的拍攝時間間隔了整整20年,這段期間,好萊塢的電影製作技術有著巨大的進步,這樣的差異當然也反映在畫面風格上,這大概也是唯一讓人會有些許違和感的部分了吧!
朗朗上口的電影台詞們:經典語錄+影片截圖
身為一部經典電影(喔不,是七部),一定有些令人印象深刻的台詞對話,有些你可能不清楚是出自誰口、有些你可能早就熟到信手捻來,隨時用在自己的生活之中,以下整理出《星際大戰》十大經典語錄,來看看那些話就像鑽石一樣,在影迷心中永久流傳!
1、願原力與你同在(May the force be with you)
《星際大戰四部曲:曙光乍現》中,由歐比王說出這句經典名言,堪稱貫穿整部大作的精神標語,接下來的每一集幾乎都可以看到這句話。
在《星際大戰》裡頭,「願原力與你同在」是一句祝福語,就像「祝你好運」一樣,在面對重要的戰役或者行動時,角色們會以這句話互相道別,但也因為如此,每次有人說這句話時,語氣往往帶點沉重的意味。
順帶一提,因為「May」在英文中也代表「五月」的意思,而「force」念起來則和「Fourth 第四個」相似,這巧合除了讓粉絲們開心不已之外,到後來每年的五月四號這一天,成了眾所皆知「Star Wars Day 星際大戰日」!
2、我是你父親(No. I am your father)
image source
來源於《星際大戰五部曲:帝國大反擊》,當路克和黑武士正面交鋒,被逼到斷橋邊緣時,達斯維達想收攏路克到黑暗勢力而遭堅定拒絕,於是爆出這段黑歷史,想摧毀路克的心智。
自詡為正義的一方,費盡千辛萬苦終於殺到敵人面前,殊不知眼前的大魔王卻斬釘截鐵地表示「你什麼都不懂,Jon Snow(錯棚),挖系拎老北」,這怎麼能不讓人精神受創,內心大崩潰阿!
3、你不知道原力的黑暗面有多強大(You don't know the power of the dark side)
出自《星際大戰五部曲:帝國大反擊》,黑武士試圖拉攏路克加入黑暗勢力所說的話
力量就像一把兩面刃,相對於正義的 the Force 原力,「Dark Side黑暗面」就是原力的黑暗面(有點繞口)。
每個習武之人希望自己更強大,所以黑暗面也是他們必須去抵抗的誘惑,它讓人更強、更快、更有力量,卻會因此迷失自我,能夠操控強大原力的絕地武士們,都必須努力修練心性,秉持信念,以免淪陷。
黑武士在五部曲頭一次說這句話的時候,語氣帶有示威意義,然而到了六部曲,這次台詞又原封不動再次出現在黑武士與路克之間的對話,只不過這次的語氣明顯「軟」了許多,甚至大有「不得不繼續臣服黑暗勢力」的害怕意味,同樣一句話卻有不同情緒,相當耐人尋味。
4、要麼做,要麼不做,沒有試試看(Do. Or do not. There is no try)
image source
出自《星際大戰五部曲:帝國大反擊》,當時路克還不是絕地武士,尚在學習控制原力的階段,尤達指示以念力讓物品移動時,他說了句「好的,我會試試」,立刻被尤達噴了「沒有什麼試試看」這句經典台詞,實在是很嚴格、卻又富有哲理的一句話。
既然要做,就認真去執行,這樣的想法與決心不管是在哪個時代,都是相當受用的!
5、我有種不祥的預感(I have a bad feeling about this)
image source
所謂好的不靈壞的靈,每次只要有人說出這句話,通常就會有不好的事情發生,幾乎每一集都會有角色在緊張情節冒出這句話,而結果也幾乎都真的一語成讖,堪稱星戰系列最強烏鴉嘴!
未來幾部如果再有機會聽到這句台詞,你就可以知道這肯定不會只是講出來給觀眾笑笑的了~
6、恐懼是通往黑暗的道路,恐懼帶來憤怒、憤怒帶來仇恨、仇恨帶來苦難(Fear is the path to the Dark Side. Fear leads to anger; anger leads to hate; hate leads to suffering.)
由尤達(Yoda)所說,是一位知識非常豐富的長輩。
最初出現在《星際大戰首部曲:威脅潛伏》,由尤達大師向還是衝蹦青少年的安納金(Anakin Skywalker)所說。
不同於一般經典電影台詞,大多由一兩個簡短句子組成,這段極富智慧的對話,來自宗師級的角色---尤達大師,對話背景是兩人初次見面,尤達大師隱約看出眼前天賦異稟的年輕人,心性相當躁動,這是絕地武士修行的忌諱,容易因此墜入黑暗面中,於是以這句話引導安納金,但是結果如何我們也都知道了,這句話就像預言般,統統驗證在安納金身上了,令人感到不勝唏噓。
7、你是被選中的人(You're the chosen one)
image source
在《星際大戰三部曲:西斯大帝的復仇》中,安納金‧天行者與歐比王的決鬥敗下陣來,歐比王對他所發出的怒吼。
或許是因為打鬥場景的張力、或許是飾演歐比王的伊旺麥奎格把心痛+失望的感覺詮釋得太好,也或許是大家看著安納金從可愛小朋友長大成帥氣青少年、眼看應該要成為正氣凜然的絕地武士第一把交椅之時,卻漸漸墮入黑暗的不捨,讓影迷們只要想到這段,就忍不住唏噓不已。
在撕心裂肺的「I hate you」怒吼之中,代表著「安納金天行者」的正式死亡,幾句話除了相當催淚之外,這段情節更成為是許多影迷心中最軟的一段。
8、大小不代表一切(Size matters not)
image source
出自《星際大戰五部曲:帝國大反擊》,同樣來自尤達大師的話。
當路克在學習使用原力時,遇到不少挫折,於是尤達以這句話告訴他「看看我,你是否也因為我的體態而對我產生質疑呢?大小並不代表一切的」
9、Aren’t you a little short for a stormtrooper?
帝國風暴兵(stormtrooper)隸屬於反派勢力,當年莉亞公主被綁走時,路克和他的快樂夥伴們前往搭救,並偽裝成風暴兵潛入敵營,由於風暴兵的裝甲對於路克來說太大件,莉亞公主一看到便開口吐槽「以一個風暴兵來說,你不會太矮嗎?」
柔軟無害的語調配上嘲諷身高的腹黑笑意,讓這句話成為莉亞公主的經典台詞。
10、這是個陷阱!(IT'S A TRAP!)
相當有意思地,這位非正統主角群之一的阿克巴上將,卻因為這句而在星戰迷心中有著根深蒂固的印象。不過看到影片底下網友們留下的一千多則留言,或許就不難理解這句話的魅力,因為它幾乎可以用在任何場合阿!
網路上有超多這句話的相關創意設計,堪稱是可愛又迷人的「陷阱」!
11、C3PO:「我們死定了!」(We're doomed!)
如果說,《星際大戰》裡的武功大師是雲杜(Mace Windu),而智慧大師是尤達(Master Yoda)的話,那麼 C3PO 肯定夠資格冠上「驚慌大師」的名字了,瞧它可以用「死定了」這麼俗辣的話成為星戰經典語錄之一,就知道肯定是大師等級的角色啦!
未完待續.....