日本攝影師日下慶太眼中的幽默日常攝影！心中OS「那ㄟ安捏？」就是按下快門瞬間

現職為日本著名廣告公司電通的廣告人日下慶太（Keita Kusaka），其策畫的《商店街海報展》以幽默風趣的觀點活化了日本各地日漸蕭條的商店街，嶄新的手法樹立了地方創生和街區營造的新典範。 2019 年自費出版的攝影書《一窺囧鏡》佳評如潮，一系列令人忍不住想吐槽的趣味人物街拍及恰到好處的絕佳文字，展現了他與生俱來的獨特幽默世界和對人性溫暖的目光。

非日常到日常

日下慶太從大學時期開始接觸攝影，當時嚮往著捕捉大地之美、奇蹟瞬間的影像風格，因此開啟了一段壯遊之旅，像是要走往世界盡頭那樣，從神戶搭船到上海，經過中國、俄羅斯、印度、尼泊爾、阿富汗、土耳其等國家。一路上拍的照片都是壯麗浩大的山河風貌，震攝人心的自然美景，將非日常的場景和感動記錄下來。「後來進入職場，忙碌的生活讓我無法花時間踏上旅途深入當地，拍不到自己認為有深度的風景。但想拍照的慾望不斷在心中積累，總覺得這樣下去不是辦法，希望能恢復拍照的習慣。



思來想去，可以每天拍、隨手拍的就是生活周遭。於是鼓起勇氣放下大台的單眼相機，換上機動性高的CANON PowerShot G系列，開始了街拍，散步寫真。當鏡頭移向日常，攝影變成一種生活習慣後，開始著眼在尋常街景中的各種有趣事物。剛開始也是拍些好玩的招牌，但有一天忽然發覺在街邊呼呼大睡的人也太多了吧！？從此開始漸漸將主題從物件轉向人物。」日下聊起街拍的初衷時這麼說。


那ㄟ安捏！？
當心中冒出「那ㄟ安捏！？」的時候就是按下快門的時機。

日下慶太分享：「城市中的生活是緊繃的，人們總是戰戰兢兢有著一個體面的模樣。但當人們講電話的時候、喝醉的時候、滑手機的時候、想事情的時候，在專注某件事情時會瞬間鬆懈，忘掉要擺出一個姿態，那種無防備的模樣很真實。每次看到在街頭發呆或睡覺的人，心中都會冒出那ㄟ安捏！？因為人的行為總有一個目的性，但在公共場合中表現出無意識的一面時，會有一種異樣感，這很有趣，就忍不住將那個場面拍下來。」



將街拍焦點放在人物上的日下，喜歡的街拍攝影師是森山大道和布列松。覺得黑白相片的張力抓住了城市街頭的氛圍，人物所散發出的生猛力量很有魅力。「我喜歡他們照片中那種真切自然的人間模樣，但自己並不會去參考他們的手法。開始街拍時就有意識地避免和他人的風格重疊，貫徹『最自己』的原創表現。對我來說就是文字。」



身為廣告人背景的日下在文字的掌握上本來就有獨特的敏銳度。文字取自畫面，也反過來加強了照片中捕捉到的世界觀，成為攝影作品的獨特風格。「按下快門時心中的小小吐槽是文字的靈感來源。我很注重畫面和文字的距離，兩者之間有一點微妙的錯位才能醞釀出令人會心一笑的效果。比起正確答案，拐個彎的妙答才有魅力，那種恍然大悟的感覺或許就是讓人覺得有趣的原因吧。」


充滿味道的手工攝影書《一窺囧鏡》

10 年前開始街拍，也同步開設部落格「隙ある風景」記錄自己的作品。 2018 年夏天參加手創書展活動時自費出版 100 本 Zine 。迴響出乎意料熱烈，全數售完。想要認真出一本攝影書的念頭在心中開始萌芽。「在公司之前的前輩，也是知名廣告人正親篤的鼓勵下，開始著手攝影書的製作。封面外層採用舊紙箱是前輩的發想，因為舊紙箱看似平常隨手可得，但很有價值。用來呼應我的街拍作品，看似平凡的日常風景，但其中隱藏著獨特巧妙的觀點。」

因為舊紙箱一定要來自各地、有特色，所以在蒐集上傷透腦筋。日下在一次偶然的機會下，參觀了網路二手書通路商 Value Books 位於長野的集送工廠，因為二手書從日本各地裝箱發送而來，所以有著各式各樣不同風格有趣的舊紙箱，總算確保了舊紙箱的來源。然而，真正的考驗才要開始。「每一個舊紙箱要裁切的位置都由前輩一個個指定，途中紙箱還一度不夠要緊急補充。 888 本全部手工裝幀，手寫封面。一切都很燒腦費力，但做著真心有趣的事情非常開心過癮。文字上也花了很多功夫，在都築響一的建議下採中日英三種語言。中文的書名本來是從日文用較為直譯的方式寫成『風景有間隙』，但聽取各方中文使用者的意見和譯者的巧思下，才訂出貼切原意的『一窺囧鏡』。自己的名字本來也想從 KEITATA （從名字取的諧音作攝影集名稱）直翻成『慶太太』⋯，瞬間變成別人的太太誤會太大就作罷了。」

人生百態都很可 • 愛

「除了日本，去國外時也是捨棄大台單眼用小相機街拍。因為民情不同當然也有不同的觀察，像在台灣就拍了不少騎機車的人有趣的瞬間。在中國的時候觀察到很多人會用奇特的姿勢拿自拍棒拍照，滿好玩的。法國的話，則是發現在街頭睡覺的人是酒醉居多。在街拍的這 10 年裡，發現無論是在日本哪裡或是國外，一定會有在莫名地點倒頭大睡的人，或是一講手機就忘我到旁若無人的人。人們那種毫無防備的姿態和囧鏡如出一轍，非常可‧愛（編按：原文是「愛しい」義近英文 Lovely 而非可愛）。」

日下慶太的照片乍看之下是捕捉了被攝者的窘樣或糗態，整個場景很囧很搞笑，但照片傳達出來的並不是失禮的揶揄嘲笑，而是令人莞爾的會心一笑。「或許是廣告人的背景，自己的攝影作品是那種淺顯易懂，受眾不分男女老幼一眼就能戳中笑點的類型。在拍照的時候會刻意不去演繹眼前的場景，率直的將我眼中的畫面呈現出來。不裝模作樣，不加油添醋，充滿敬意和暖意的拍攝，所以不會有令人感到不悅的惡意。拍攝時也很注意不要蹲得很低之類的充滿意圖性的大動作，因此沒有經歷過什麼被拒拍的狀況。但也有可能是我拍攝的對象都在睡覺所以沒空理我囉⋯」



日下慶太回想自己一路走來的街拍經驗，「如果沒有街拍，或許就不會去注意到生活周遭那些有趣的人事物，像是用街拍來督促自己要在習以為常的日常中保有觀察的雙眼。希望可以透過自己的街拍作品傳達日常中那些純粹的趣味和人們的可‧愛之處。」


日下慶太
1976 年生於大阪吹田市，廣告人兼寫真家。大學時代橫渡歐亞大陸後返日任職於電通公司。策畫一系列以幽默的創意海報活化老舊商店街的營造活動。得過佐治敬三獎、 Good Design Award 等著名廣告獎項。著有自傳《迷途的廣告人》（暫譯）及攝影書《一窺囧鏡》，同名部落格「隙ある風景」也持續更新中。