用房子說故事，你想住在哪間童話呢？

插畫家的任務，就是透過圖像把文字影像化，只是受限於篇幅，往往只能描述出一個場景、一個剎那、一個對話，但這並不妨礙插畫家揮灑創意。義大利插畫家 Federico Babina 把建築與童話相互結合的插畫作品 Architale，一共十七張，每張作品都透過建築的形式、形體，訴說著大家耳熟能詳的童話故事，在篇幅有限的單篇插畫中，挑戰自己的創作能量與極限。




小木偶一說謊就會變長的鼻子，在 Babina 筆下，變成了形狀受到擠壓的窗戶，糖果屋裡面，被 Hansel 和 Gretel 兄妹一口一口吃進去的薑餅，被 Babina 還原成薑餅屋，而挑剔又追求完美的豌豆公主，折磨她整晚無法睡好的豌豆，成了多層式建築結構中最顯眼的空隙。




每張插圖雖然沒辦法把童話故事中的每個細節一一道盡，但至少掌握住主人翁的特寫或是故事的主軸，甚至還有令人意想不到的隱藏版細節，不仔細看很容易就會錯過了呢！像是鼻子尖尖、煙囪高高的「錫」皮屋，不就是綠野仙蹤裡面想要擁有一顆心臟的錫人？愛麗絲夢遊仙境裡的茶壺，還有黑桃、紅心等撲克牌武士，巧妙的嵌入建築外觀，而羅賓漢家的屋頂，就是他最擅長的武器--射箭。







Babina 認為，美麗的童話故事就像建築一樣，在神秘與魔法的面紗下，其實擁有堅實的結構，看似簡單，其實隱藏著需要思索的深度，兩者之間具有這麼高的相似性，或許就是他選擇用建築來類比童話的原因吧！

Federico Babina